распорная лапка

распорная лапка

 

распорные лапки
Элемент узла крепления розетки для скрытой установки, при помощи которого осуществляют крепление  розетки.
[ГОСТ Р 51322.1-99]

распорные лапки
Элемент крепления монтажной коробки в полых стенах
[Интент]

 

2791
Устройство розетки

1 - основание механизма;
2 - суппорт;
3 - распорная лапка;
4 - рамка, (декоративная рамка, монтажная рамка);
5 - верхняя часть розетки (лицевая панель);
6 - винт крепления;
7 - боковой заземляющий контакт;
8 - винтовой зажим крепления провода;
9 - гнездовой контакт;
10, 11 - отверстия для крепления суппорта винтами к монтажной коробке

 

2782_1
1 - Распорные лапки монтажной коробки для полых стен
 

2783
Рис. Schneider Electric

Параллельные тексты EN-RU

The expanding construction and the sharpend claw create a firm grip in hollow board walls.
[Schneider Electric]

Острые края распорной лапки обеспечивают прочную фиксацию коробки в панели полой стены.
[Перевод Интент]


 

Тематики

  • изделие электромонтажное
  • изделие электроустановочное

EN

  • claw
  • expanding claw


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "распорная лапка" в других словарях:

  • розетка — Часть соединителя, имеющая контакты для соединения со штырями вилки и контактные зажимы для присоединения кабеля, шнура или провода. [ГОСТ Р 51322.1 99] розетка [IEV number 442 03 02] EN socket outlet an accessory having socket contacts designed… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»